나는 날마다 구출 받는다! [갈 4:1-11]
갈 4:1-11 나는 날마다 구출 받는다! 율법에 대한 설명을 계속 이어간다. 3:25에서 ‘초등교사(헬_파이다고고스)’를 예로 들어 설명하는데, 당시 사회에 존재했던 “주인의 자녀가 성인이 될 때까지 일상의 시중과 안전을 책임지는 종”을 가리킨다. 여러 번역본에서 ‘몽학선생(개역)’, ‘후견인(공동번역)’, ‘개인교사(새번역)’ 등으로 번역했다. *율법은 예수님의 은혜의 구원에 이르게 하는 안내자라는 의미다. “안내자”라는 의미는 율법이 전혀 필요 없다는 것이 아니다. 율법은 그 … Read more